• Połknięcie piasku przez dziecko zwykle nie jest groźne, ale może prowadzić do zakażenia pasożytami – obserwuj dziecko i zgłoś się do lekarza przy niepokojących objawach.
  • Zatarcie oka piaskiem wymaga szybkiego przepłukania go solą fizjologiczną.
  • Skaleczenia i otarcia trzeba natychmiast oczyścić i odkazić, by zmniejszyć ryzyko zakażenia i przyspieszyć proces gojenia.
  • Podrażnienia i alergie skórne mogą objawiać się świądem, obrzękiem, zaczerwienieniem i wysypką. Pomóc mogą preparaty stosowane miejscowo, np. na bazie ektoiny.
  • Aby ograniczyć ryzyko wypadków, pamiętaj o profilaktyce – wybieraj ogrodzone piaskownice oraz dbaj o higienę malucha w trakcie i po zabawie.

Zjedzenie piasku – czy to powód do paniki?

Maluchy poznają świat wszystkimi możliwymi sposobami, a jednym z ulubionych jest sprawdzanie, jak smakują różne rzeczy – zwłaszcza te, które nie powinny być jedzone. Samo przypadkowe połknięcie niewielkiej ilości piasku nie jest niebezpieczne, ponieważ przewód pokarmowy bez trudu poradzi sobie z jego wydaleniem. Większym problemem są zanieczyszczenia, które mogą znajdować się w piaskownicy.

Niestety w tej kwestii wiele zależy od właścicieli placów zabaw i tego, w jakim stopniu dbają o ich zabezpieczenie. Kontakt piasku ze zwierzętami – nie tylko psami i kotami, ale też ptakami czy gryzoniami – może spowodować jego zanieczyszczenie pasożytami wywołującymi groźne choroby, takie jak:

W takim razie jak postępować, gdy dziecko weźmie do buzi piasek?

⌛Co się stało, to się nie odstanie, pozostaje więc jedynie obserwacja i oczekiwanie na ewentualne objawy ze strony przewodu pokarmowego.

⚠️Zgłoś się do lekarza, jeśli Twoja pociecha będzie skarżyła się na ból brzucha lub pojawi się u niej biegunka, gorączka czy brak apetytu. Nie zapomnij powiedzieć pediatrze o incydencie w piaskownicy – być może konieczne okaże się wykonanie odpowiednich badań pod kątem obecności pasożytów.

dzieci w piasku

Piasek w oku – jak bezpiecznie pomóc dziecku?

Podczas żywiołowej zabawy zatarcie oka piaskiem to dość częsty problem. Łatwo go zauważyć – objawy to łzawienie, pieczenie i zaczerwienienie. Maluch będzie też intensywnie pocierał oko, próbując pozbyć się nieprzyjemnych dolegliwości na własną rękę.

W czasie wizyt na placu zabaw warto mieć przy sobie kilka ampułek soli fizjologicznej (0,9% NaCl) – właśnie na takie sytuacje. Sól fizjologiczna to roztwór izotoniczny, który ma takie samo stężenie, jak płyny w komórkach organizmu. Dzięki temu sprawdza się do przepłukiwania oczu nawet lepiej niż zwykła woda. Nie szczypie i nie wysusza rogówki, a przy tym jest jałowy, więc nie ma ryzyka przeniesienia dodatkowych zanieczyszczeń.

💧Postaraj się zareagować szybko, by piasek nie wbił się w delikatne tkanki. Obficie przepłucz oko i przyjrzyj się dokładnie, czy wszystkie zanieczyszczenia zostały usunięte.

⚠️Jeśli maluch dalej skarży się na ból lub objawy nie ustępują, skonsultuj się z lekarzem.


Nebu Dose Isotonic
NEBU-DOSE ISOTONIC (0,9% NaCl)
izotoniczny roztwór z chlorku sodu dla dzieci od pierwszych dni życia
nie zawiera konserwantów
wieloaspektowe zastosowanie - do inhalacji, do higieny oczu, nosa i uszu oraz do oczyszczania ran
objawowo łagodzi katar

To jest wyrób medyczny.

Używaj go zgodnie z instrukcją używania lub etykietą.
NAZWA WYROBU MEDYCZNEGO: NEBU-dose ISOTONIC. ZASTOSOWANIE: Wskazany w terapii inhalacyjnej w celu ułatwienia ruchu wydzielinie w drogach oddechowych, aby poprawić komfort oddychania. Zalecany dla pacjentów cierpiących na zapalenie oskrzelików, ostre zapalenie oskrzeli, mukowiscydozę oraz przewlekłą obturacyjną chorobę płuc (POChP). PODMIOT PROWADZĄCY REKLAMĘ: Solinea sp. z o.o. PRODUCENT: Unolab Manufacturing S.l.
reklama

Skaleczenia i otarcia – pierwsza pomoc w piaskownicy

Choć piaskownica wydaje się bezpiecznym miejscem, czasem może kryć groźne niespodzianki. Odłamki szkła, kapsle, a nawet ostro zakończone patyki czy kamienie stwarzają ryzyko skaleczenia. Jak zareagować w takiej sytuacji?

Pierwsza pomoc przy skaleczeniach to oczyszczenie i odkażenie rany.

  • Tu również pomoże sól fizjologiczna, którą możesz przepłukać uszkodzone miejsce.
  • Warto też mieć pod ręką preparat antyseptyczny – wybierz taki, który nie będzie szczypał podczas aplikacji, np. na bazie oktenidyny lub srebra. Obie te substancje mają szerokie spektrum działania na drobnoustroje, zarówno bakterie, jak i wirusy czy grzyby.
  • Aerozole ze srebrem mogą zawierać dodatkowo proszek mineralny, który zaaplikowany na ranę pomaga kontrolować ewentualny wysięk.

przyśpiesza gojenie się ran, w tym trudno gojących się, skaleczeń, zadrapań i otarć, niewielkich oparzeń I i II stopnia
odpowiedni na ranę po cesarskim cięciu i inne rany pooperacyjne
chroni przed zakażeniem
łagodzi ból i świąd
bardzo łatwa i bezbolesna aplikacja

To jest wyrób medyczny.

Używaj go zgodnie z instrukcją używania lub etykietą.
NAZWA WYROBU MEDYCZNEGO: Kelatis. ZASTOSOWANIE: Wskazany do stosowania na rany, otarcia, niewielkie oparzenia, skaleczenia skóry itp. Pozwala kontrolować wysięk, tworząc czyste i wilgotne środowisko, które wspiera fizjologiczne procesy gojenia oraz chroni przed wzrostem egzogennej mikroflory w miejscu zastosowania. PODMIOT PROWADZĄCY REKLAMĘ: Solinea sp. z o.o. PRODUCENT: Signorini Medicale S.r.l.
reklama

🩹Jeśli skaleczenie czy otarcie jest niewielkie, to po zabezpieczeniu go plastrem dziecko może wrócić do zabawy. Obserwuj uszkodzenie, regularnie zmieniaj opatrunki i odkażaj ranę – powinna zagoić się w ciągu kilku dni.

⚠️Jeżeli zauważysz objawy zakażenia, takie jak zaczerwienienie, opuchlizna czy ocieplenie skóry wokół skaleczenia, to wybierz się z dzieckiem do lekarza.

Użądlenia i ukąszenia, czyli nie tylko piasek jest zagrożeniem

Zabawa na świeżym powietrzu zawsze wiąże się z ryzykiem ukąszenia przez różne owady, np. meszki, mrówki czy osy. Do jego objawów zaliczamy przede wszystkim

  • rumień,
  • ból,
  • świąd,
  • obrzęk,

Objawy mogą pojawić się zarówno już kilka chwil po incydencie, jak i po pewnym czasie.

Użądlenie przez owady może przebiegać z różnym natężeniem, jednak złagodzisz je przy pomocy dostępnych bez recepty preparatów.

❄️Miejscowo zastosuj żel łagodzący ukąszenia, np. na bazie dimetyndenu lub substancji o działaniu chłodzącym.

💊Starszym dzieciom możesz dodatkowo podać doustne leki przeciwalergiczne, które zazwyczaj są przeznaczone dla osób powyżej 6. roku życia.

⚠️Przy silnych i narastających objawach pilnie udaj się z dzieckiem do lekarza!

Podrażnienia i wysypki skórne po zabawie w piasku

Oprócz owadów wysypkę skórną mogą wywołać również inne czynniki, z którymi dziecko ma kontakt w piaskownicy. Sam piasek drażni mechanicznie, a dodatkowo bywają w nim różne zanieczyszczenia, które również są potencjalną przyczyną zaczerwienienia, swędzenia czy suchości skóry.

💧Jeśli po powrocie z piaskownicy zauważysz u swojej pociechy takie podrażnienie czy wysypkę, dokładnie umyj to miejsce wodą i delikatnym środkiem myjącym.

🧴Następnie zaaplikuj preparat o działaniu łagodzącym i wspomagającym regenerację, np. na bazie ektoiny. To naturalna substancja o właściwościach nawilżających, przeciwzapalnych i stabilizujących błony komórkowe. Dzięki temu może zredukować świąd i zaczerwienienie, a także wspomóc regenerację podrażnionego miejsca.


krem z ektoiną dla dzieci od pierwszych dni życia
nie zawiera sterydów, substancji zapachowych, barwników, środków konserwujących, olejów mineralnych, emulgatorów
tworzy na skórze barierę stabilizującą i ochronną

To jest wyrób medyczny.

Używaj go zgodnie z instrukcją używania lub etykietą.
NAZWA WYROBU MEDYCZNEGO: Ectokrem. ZASTOSOWANIE: Objawowe leczenie oraz łagodzenie zaczerwienienia i świądu występującego w przebiegu różnego typu dermatoz zapalnych, tj. atopowe zapalenie skóry (AZS), kontaktowe zapalenie skóry, popromienne zapalenie skóry. PODMIOT PROWADZĄCY REKLAMĘ: Solinea sp. z o.o. PRODUCENT: bitop AG
reklama

Jak zmniejszyć ryzyko wypadków w piaskownicy?

Nie sposób uniknąć wszystkich możliwych incydentów w piaskownicy, jednak być może da się zapobiec chociaż części z nich. Oto najważniejsze kwestie, na które warto zwrócić uwagę przy codziennej zabawie:

  • wybieraj place zabaw na ogrodzonym terenie – dzięki temu bezpańskie zwierzęta nie mają do nich dostępu, więc nie zanieczyszczają piasku swoimi odchodami,
  • nie pozwól dziecku jeść ani pić w piaskownicy,
  • utrzymuj u malucha krótkie paznokcie – to zapobiega zatrzymywaniu się pod nimi piasku i innych zanieczyszczeń,
  • po zabawie dokładnie umyj dziecku ręce i twarz, a także wyczyść zabawki, którymi bawiło się w piaskownicy.

Oto więcej wakacyjnych treści:

Źródła:

  1. https://www.gov.pl/web/psse-gryfice/dziecko-w-piaskownicy-pamietaj-o-higienie- [dostęp 08.07.2025].
  2. Bugla-Płoskońska, G., & Leszkiewicz, A. (2007). Biologiczna aktywność srebra i jego zastosowanie w medycynie. Kosmos, 56(1-2), 115-122.
  3. Kuna, P., Ochab-Krupnik, D., Mościcka, A., & Łacwik, P. (2024). Zastosowanie ektoiny w chorobach skóry i błon śluzowych. Alergologia Polska, 11(2): 173-179.